「○○の設備ってありますか?」って英語でどう言う?

内見や滞在先の見学で確認したい「○○の設備ってありますか?」。洗濯機・ジム・セキュリティなど、状況に応じて自然な言い方を使い分けられるよう、基礎・実践・応用のフレーズをご紹介します!

基礎:「ここにランドリーはありますか?」= Is there laundry here?

使いやすさ:★★★★★
フォーマル度:★☆☆☆☆

👉 シンプルで一番よく使う聞き方。ホテル・アパート・寮などで気軽に使える便利フレーズ。

A: Is there laundry here?
ランドリーはありますか?

B: Yes, there’s a washing machine and dryer inside the unit. There’s also a gym, a pool, and 24-hour security.
はい、この部屋には洗濯機と乾燥機があります。それに、ジム、プール、24時間のセキュリティもあります。

実践:「建物内にランドリーはありますか?」= Is there laundry in the building?

使いやすさ:★★★★☆
フォーマル度:★★☆☆☆

👉“in the building” を加えることで、共用施設を尋ねる自然な表現に。

A: Is there laundry in the building?
建物内にランドリーはありますか?

B: Yes, there’s a laundry room inside. Plus, the building offers a gym, swimming pool, and 24-hour security.
はい、ランドリールームがあります。それに加えて、ジム、プール、24時間セキュリティもあります。

応用:「この建物には24時間セキュリティや他の設備もありますか?」= Does the building also offer 24-hour security or other amenities?

使いやすさ:★★★☆☆
フォーマル度:★★★☆☆

👉“offer amenities” は不動産でよく使う言い方。“amenities” は「共有施設・設備」全般を指します(例:ジム・プール・ラウンジなど)。

A: Does the building also offer 24-hour security or other amenities?
この建物には24時間のセキュリティや他の設備もありますか?

B: Yes, there’s a laundry room inside. Plus, the building offers a gym, swimming pool, and 24-hour security.
はい、ランドリールームがあります。それに加えて、ジム、プール、24時間のセキュリティもあります。

まとめ

レベル 英語表現 ニュアンス 使いやすさ フォーマル度
基礎 Is there laundry here? 部屋にあるかを直接尋ねる ★★★★★ ★☆☆☆☆
実践 Is there laundry in the building? 共用施設の有無を尋ねる ★★★★☆ ★★☆☆☆
応用 Does the building also offer 24-hour security or other amenities? フォーマルで包括的な聞き方 ★★★☆☆ ★★★☆☆

💡 復習ポイント!

  • 「ここに○○はありますか?」→ Is there ○○ here?

  • 「建物内に○○はありますか?」→ Is there ○○ in the building?

  • 「他の設備もありますか?」→ Does the building offer other amenities?

👉“amenities” はホテルでも不動産でも万能な単語です。
例:gym, pool, lounge, parking, Wi-Fi, security
是非使ってみてください😊