「どのような目標を立てたいですか?」って英語でどう言う?

新たなプロジェクトの始動時や、キャリア形成に向けた面談の場において、具体的かつ実効性のある「目標設定」を行うプロセスは重要なステップです。今回は目標設定の際に、相手の志向や具体的な到達点をスムーズに確認するための表現を使いやすさとフォーマル度のレベル別に3つの英語表現にまとめました🌱

基礎:「どんな目標がありますか?」= What goals do you have?

使いやすさ:★★★★★
フォーマル度:★☆☆☆☆

👉一番シンプルでストレートな聞き方。
カジュアルな会話や日常的なやり取りに最適です。

A: I want to do better in my new role.
新しい役割でもっと頑張りたいです。
B: That’s good. What goals do you have?
いいですね。どんな目標がありますか?

実践:「どのような目標を立てたいですか?」= What kind of goals would you like to set?

使いやすさ:★★★★☆
フォーマル度:★★★☆☆

👉「どんな種類の目標か」を意識させる聞き方。
面談や1on1でもよく使われます。

A: I want to improve team performance.
チームのパフォーマンスを向上させたいです。
B: That’s great. What kind of goals would you like to set?
いいですね。どのような目標を立てたいですか?

応用:「重点的に取り組みたい主要な目標を説明していただけますか?」= Could you outline the key objectives you would like to focus on?

使いやすさ:★★★☆☆
フォーマル度:★★★★☆

👉フォーマルで、「重要な目標を整理して説明してもらう」表現です。

A: I would like to contribute more to the international project.
海外プロジェクトにもっと貢献したいです。
B: Excellent. Could you outline the key objectives you would like to focus on?
いいですね。重点的に取り組みたい主要な目標を説明していただけますか?

まとめ

レベル 英語表現 ニュアンス 使いやすさ フォーマル度
基礎 What goals do you have? 率直・カジュアル ★★★★★ ★☆☆☆☆
実践 What kind of goals would you like to set? 方向性・具体性 ★★★★☆ ★★★☆☆
応用 Could you outline the key objectives… 整理・フォーマル ★★★☆☆ ★★★★☆

💡 復習ポイント!

  • シンプルに聞く → What goals do you have?

  •  内容を深掘り → What kind of goals

  •  整理して説明してもらう → outline + objectives

  • 「goals」と「objectives」の使い分けもポイント。

👉目標設定の会話は「何を目指すか」を引き出すことがスタートです。
まずは What kind of goals would you like to set? から使ってみてください✨