プロジェクト開始前に確認すべき定番フレーズを 基礎 → 実践 → 応用 の3段階でご紹介します。
基礎：「新しいプロジェクトの準備はできましたか？」= Are you ready for the new project?
使いやすさ：★★★★★
フォーマル度：★☆☆☆☆
👉短くて日常的なやり取りで使える表現。
A: Jun, are you ready for the new project?
ジュン、新しいプロジェクトの準備はできましたか？
B: Yes, I am. The first meeting will be next week.
はい、できています。最初の会議は来週です。
実践：「必要な準備はできていますか？」= Have you made the necessary preparations?
使いやすさ：★★★★☆
フォーマル度：★★☆☆☆
👉 “necessary preparations” を入れることで、具体的に「必要な準備」を確認する丁寧な表現になります。
A: Jun, you’re about to kick off the new project. Have you made the necessary preparations?
ジュン、新しいプロジェクトを始めるところですよね。必要な準備はできていますか？
B: Yes, I’m working on it. I’m planning the first meeting for next week.
はい、取り組んでいます。来週に最初の会議を予定しています。
応用：「必要な下準備は始めていますか？」= Have you started devising the necessary preliminaries?
使いやすさ：★★★☆☆
フォーマル度：★★★☆☆
👉 例文にある “on the cusp of”（まさに直前）や “preliminaries”（下準備）を使うと、よりフォーマルでビジネス寄りの表現になります。
A: Jun, with the green light for our Southeast Asia expansion, we’re on the cusp of the project kickoff. Have you started devising the necessary preliminaries?
ジュン、東南アジア進出が承認されてプロジェクト開始直前ですが、必要な下準備は始めていますか？
B: Absolutely. I’ve been considering the thrust of our kickoff meeting, which is scheduled for next week.
もちろんです。来週予定されているキックオフミーティングの主要な内容を考えていました。
まとめ
| レベル | 英語表現 | ニュアンス | 使いやすさ | フォーマル度 |
|---|---|---|---|---|
| 基礎 | Are you ready for the new project? | シンプルに確認 | ★★★★★ | ★☆☆☆☆ |
| 実践 | Have you made the necessary preparations? | 必要な準備を丁寧に確認 | ★★★★☆ | ★★☆☆☆ |
| 応用 | (We’re on the cusp of the project kickoff.) Have you started devising the necessary preliminaries? | ビジネス寄りで高度な言い回し | ★★★☆☆ | ★★★☆☆ |
💡 復習ポイント！
-
「準備」は preparation / preliminaries
-
「開始直前」は on the cusp of kickoff
-
柔らかく聞きたいときは “How are the preparations going?”（準備はどう進んでいますか？）でもOKです◎
是非使ってみてください😊