卒業のタイミングになると、「これから何をするの？」と自然に聞きたくなる場面がありますよね。今回はそうした将来の進路や予定をたずねる場面において、スムーズに会話を広げられる表現を使いやすさとフォーマル度のレベル別に3つの英語表現にまとめました🌱
基礎：「卒業後は何をする予定？」= What will you do after graduation?
使いやすさ：★★★★★
フォーマル度：★☆☆☆☆
👉いちばんシンプルでストレートな聞き方です。
まずは What will you do ～? でOK。
A: What will you do after graduation?
A：卒業後は何をする予定？
B: I will start working at a technology company in Tokyo.
B：東京のIT企業で働き始める予定なんだ。
実践：「卒業後は何をする予定？」= What are you planning to do after graduation?
使いやすさ：★★★★☆
フォーマル度：★★★☆☆
👉planning to を使うことで、「予定していること」をやわらかく聞けます。
planning to はカジュアルすぎず自然な雰囲気です。
A: So what are you planning to do after graduation?
A：それで、卒業後は何をする予定？
B: I’m joining a technology company in Tokyo.
B：東京のIT企業に就職する予定です。
応用：「卒業後はどんな道に進む予定？」= What direction are you planning to take after graduation?
使いやすさ：★★★☆☆
フォーマル度：★★★★☆
👉direction（進路・方向性） を使うことで、より抽象的で大人な聞き方になります。
direction は「人生の方向性」まで含めた表現です。
A: So what direction are you planning to take after graduation?
A：それで、卒業後はどんな道に進む予定？
B: I’ve accepted a position at a technology firm in Tokyo.
B：東京のIT企業に就職することになりました。
まとめ
| レベル | 英語表現 | ニュアンス | 使いやすさ | フォーマル度 |
|---|---|---|---|---|
| 基礎 | What will you do after graduation? | 率直・カジュアル | ★★★★★ | ★☆☆☆☆ |
| 実践 | What are you planning to do ～? | やわらかい予定確認 | ★★★★☆ | ★★★☆☆ |
| 応用 | What direction are you planning to take ～? | 抽象的・大人 | ★★★☆☆ | ★★★★☆ |
💡 復習ポイント！
-
シンプルに聞く → What will you do ～?
-
予定を聞く → planning to do
-
進路を聞く → direction
- 「What are you planning to ～?」は万能フレーズ。
👉将来の話題は、会話を広げるきっかけになります。
まずは What are you planning to do after graduation? から始めていきましょう🎓