今日のフレーズ

• 2026-03-08

「自分の分を買うついでに、君の分も買っただけだよ。」って英語でどう言う？

ちょっとしたコーヒーやお菓子をもらったとき、「いやいや、ついでに買っただけだよ」と軽く言う場面ってあ […]

• 2026-03-07

「ホワイトデー」って英語でどう説明する？

海外の人に日本の文化を説明するとき、よく聞かれるのが「ホワイトデーって何？」という質問です。 今回は […]

• 2026-03-06

「3月って桜の季節だよね？」って英語でどう言う？

日本を訪れる外国人観光客や海外の友人との会話で、真っ先に話題にのぼるのが「桜」のことではないでしょう […]

• 2026-03-05

「今の予測だと、開花は中旬あたりが見頃みたいだね。」って英語で言う？

桜の季節になると、ニュースや天気予報で「今年の見頃はいつだろう？」と話題になりますよね。開花予想につ […]

• 2026-03-04

「名前は聞いたことがありますが、あまり追っていません。」って英語でどう言う？

スポーツやニュース、アーティストの話題などで「名前は聞いたことがあるけれど、実はそこまで詳しく追いか […]

• 2026-03-02

「ひなまつり」って英語でどう説明する？

海外の友人や同僚と交流しているとき、ふとした会話の流れで「ひなまつりって、一体どんなお祝いなの？」と […]

• 2026-03-01

「もし今ここで作業を切り替えると」って英語でどう言う？

プロジェクトの優先順位を議論する際、「もし今ここで作業を切り替えると、どうなるか」を正確に伝えること […]

• 2026-02-28

「今週のウェブサイト更新の現状を共有します。」って英語でどう言う？

チームの連携をスムーズにし、プロジェクトを確実に前進させる社内ミーティングや定例報告の場において、「 […]

• 2026-02-27

「詳細を確認して、すぐにご連絡します。」って英語でどう言う？

問い合わせやトラブルへの対応など、ビジネスの現場で「詳細を確認して、すぐにご連絡します」と伝える場面 […]

• 2026-02-26

「これらの学びを来年にも活かしましょう。」って英語でどう言う？

一年間の締めくくりやプロジェクトの区切りに、「これまでの学びを来年へと繋げよう」と声を掛け合う瞬間は […]