医療│シャドーイングメディア

「もしよくならなかった場合、どのくらいで受診すればよいでしょうか。」って英語でどう言う？

体調が少しずつ回復しているのか、それとも再受診すべきなのか判断に迷う場面はとても多いですよね。今回は […]

診察や検査のあとに、「すぐに受診はしないけれど、しばらく様子を見る」という場面はとても多いですよね。 […]

医療現場では、検査の前に「これから何をするのか」「どんな流れか」を患者さんに分かりやすく伝えることが […]

病院やクリニックに電話をしたとき、受付の人から必ず聞かれるのが「どんな症状ですか？」という質問で […]

体調がすぐれない日や、集中力が落ちているとき、「今日は少し早く帰ったほうがいいかも…」と感じることは […]

「ご説明ありがとうございます」と言いたいときに使えるフレーズを基礎・実践・応用でご紹介します。基礎 […]

病院のあと薬局に行くとき、「先生から処方箋をもらいました」と伝える場面はよくあります。英語では “ […]

診察のときに医師がよく使うのが「ほかに症状はありますか？」という質問。英語では “Do you ha […]

問診票やフォームを記入するとき、「この欄に書けばいいですか？」と確認する場面はよくあります。状況や丁 […]

海外で病院に行くと、「自己負担はいくら？」「直接請求って何？」といったやり取りが必要になります。英 […]